ein bisschen verdrehte welt.
november-graues bild als draußen die sonne schien. heute november-gelbes bild und draußen zeigt sich eine triste graue suppe. alles in allem aber ein schöner herbst, findet die frau s. :)


a little bit mixed up.
a november-grey photographie while the sun was shining outside. today a november-yellow picture and outside it's dull and grey. but anyway it's a beautiful autumn frau s. is thinking. :)

und mit dieser herbstlichen vegetation verabschiedet sich frau s. in ein sommerliches wochenende!
vergessen sie die sonnencreme nicht! :)


and with pictures of autumnal vegetation frau s. says good-bye and leaves into a summerlike weekend!
don't forget to wear sunscreen! :)

... sonnenschein gibt's heute! :)
wunneba'!


... of sunshine's here today! :)
wonderful!

gestern beim spaziergang einen blick durch das ei-fon geworfen...


yesterday on our walk we had a look through the mobile phone....











und dann gehen sie doch mal hier gucken - der hund sucht wohl dringend eine hütte. ;)


and then have a look here - the dog is searching for a hut desperately. ;)

und noch ein bisschen fenster-deko. flaschen mit schal und mohnblumen.


and some decoration for the window. bottles with a scarf and poppy.

letztes wochenende wurde ein bisschen deko benötigt. leere flaschen, die mal mit s*ylter sauce gefüllt waren, wurden fix mit masking tape verziert und mit rosen bestückt. fertig und hübsch. :)


last weekend some decoration was needed. empty bottles, which had been filled with s*ylter sauce before, have been decorated with masking tape. put some roses in - ready and beautiful. :)

DAS hätte man am wochenende gut gebrauchen können. :)

THIS would have been helpful last weekend. :)

so - hiermit endet der ausflug in die botanik erstmal... wahrscheinlich... wahrscheinlich aber auch nicht. es gibt ja noch soooo viele tolle dinge da draußen zu knipsen! ;)
genießen sie das wochenende und ... halten sie die augen auf!


well - now for the present the tour into botany is over... probably... but maybe not. there are still sooooo many wonderful things to shoot out there! ;)
enjoy the weekend and... keep your eyes open!