Donnerstag, 9. September 2010
nachbar_schaft - neighbour_hood

schön, wenn man aus dem bürofenster sieht, wie der nachbar auf seinen kompost pinkelt.
man sollte während der arbeitszeit wirklich nicht aus dem fenster gucken! ;)

looking out of the office-window it's nice to see how the neighbour is peeing on the compost.
you shouldn't look out of the window while you are at work! ;)

*#@argh!§$%&*

eine viertel stunde früher als sonst los gefahren... und eine viertel stunde zu spät im büro angekommen. baustellenkampf früh am morgen. nix für frau s. grrrr!
zum glück steht bald eine 14tägige autofreie zeit an! puh! :)

~~~~

leaving home a quarter an hour earlier than usual... arriving at the office a quarter an hour too late. fighting with road works early in the morning. that's no good for frau s. grrr!
luckily a fortnightly car-free time will come soon! phew! :)



urlaubär

the bear was found here!