...vor der weihnachtsschwemme erreichte frau s. gestern diese karte!
fröllein sid - sie haben mal wieder schön gebastelt!!! und ich kann ihnen gar nicht sagen, wie sehr frau s. sich über snail-mail freut, wenn man ansonsten alles nur noch elektronisch bekommt.
ganz lieben dank!!!!


...before all the christmas stuff is around frau s. got this wonderful postcard yesterday!
fröllein sid - you've made a great card!!! and i can't say it often enough, how happy frau s. is to get snail mail, coz usually everything else is only electronic.
many thanx!!!!