...frau s. meint, es wird ganz dringend zeit, dass das arbeitszimmer als nächstes in ordnung gebracht wird. der näh-entzug wird langsam unerträglich!
wochenende, wo bist du??? ;)
... frau s. thinks that it's time to get the homeoffice ready soon. not being able to sew feels like cold turkey!
weekend, where are you??? ;)
diese woche wird das licht gefangen!
hier hat's herr m. geschafft - auf der extraschicht 2008 in bochum.
this week we are catching the light. here herr m. was successful - on 'extraschicht' 2008 in bochum.

have a look at frau pimpi's for more light!
erst dachte die frau s. ja, ostern fällt dieses jahr aus wegen ist nicht. aber dann... war's doch plötzlich ganz österlich. im letzten moment wurden die osterkisten gefunden und ein paar häschen konnten doch dekoriert werden, dann kam osterpost von frau bienieengel und dann kamen noch nette gäste. schön war's. ein ganzes wochenende im garten. und herr m. hat kurzerhand eine zweite terrasse gebaut.
ach ja... es hätten ruhig noch ein paar tage mehr so sein dürfen... :)
first frau s. thought there won't be any easter weekend - just because... but then it turned out to be a wonderful easter time. eventually the boxes with the easter decoration were found and some bunnies could have been decorated, then an easter card from frau bienieengel arrived and also lovely guests came over. and herr m. just has built a second terrace.
well... some more of these kind of days would be nice... :)