was zum wärmen im partner-look. der winter kann kommen! ;)
something to keep you warm in a partner-look-alike. winter can come! ;)
und endlich mal was für frau s.! das erste eigene kissen! :)
(herr m. mag's auch - und schwupps, war's weg!)
and finally something for frau s.! the first own pillow! :)
(herr m. also likes it - and suddenly it was gone!)
es sollten 12 von 12 werden. aber nach 8 stück konnte frau s. den regen nicht mehr sehen. püh!
it should have been 12 of 12. but after 8 shots frau s. couldn't stand the rain anymore. awh!
so sah das gute stück vorher aus...
that how the good old thing looked like before...
... und davor so:
and before that:
1 tag und ....
1 day and....
... 5l schweiß später:
...and 5l of sweat later:
gar nicht so schlecht - vor allem sieht man die hundehaare jetzt viel besser drauf! ;)
not too bad - and now you can see the dog's hair much better on it! ;)
wenn man keine großen torten zu geburtstagen verschenken kann, weil man sie nicht backen kann, muss man sich zu helfen wissen. ;)
frau s. nahm 3 packungen schokoladen-tarte vom lokalen anbieter, mixte mascapone mit marmelade, quetschte nektarinen dazwischen für den pseudo-frische-kick und stapelte die ganze sache.
fertig! bisschen deko oben drauf (fertige muffin-glasur kann man machen - ist aber nicht der hit) - und schon hat man eine geburtstagstorte für die beste freundin! :)
aber fragen sie nicht, wie lange es dauert, bis man den zuckerschock überwunden hat! ;)))
if you can't give big fancy cakes as birthday presents coz you're just not able to bake them, you only need to know how to help yourself. ;)
frau s. took 3 packages of chocolate tarte from the local provider, mixed mascarpone with jam, put some nectarine in between for a pseudo fresh kick, and then put the whole thing together.
ready! with a little bit of decoration (ready made muffin icing is possible to use - but not the best) - and then you get a big birthday cake for your best friend! :)
but don't ask me how long it takes to get over the sugar shock! ;)))
